Aller au contenu
Catégorie(s) du spectacle : Organisation externe

L’Art délicat de la scène de ménage

Les 7 et 8 juin 2024 à 20h et le 9 juin 2024 à 16h

(Spectacle en italien)

La sottile arte della scena di coppia
Traduzione e adattamento di:
« L’art délicat de la scène de ménage », di J. M. Erre

Credete possibile che degli attori arrivino a vendere la propria anima e la propria relazione di coppia a un diavolo di regista e al suo demone, per un successo teatrale?

Accetteranno gli spettatori di riflettere su se stessi e sulla propria coppia in un gioco di “teatro nel teatro”?
Davvero una bella, complicata, piena di colpi di scena e piccante occasione per scoprirlo.
E che Shakespeare, Goldoni, Pirandello e Sacha Guitry proteggano e ispirino attrici, attori e pubblico!

Regista: Francesco Bianchi – Aiuto regista: Emanuela Tassa
Attori: Alessandro Gallizioli, Flavia Russo, Silvia Scaglia, Umberto Tromboni
Fotografia: Marie-Hélène Tercafs
Illustrazioni: Umberto Tromboni – Design: Bianca De Carli

En français :

« Est-il possible que des acteurs vendent leur âme et leur couple à un metteur en scène diabolique et son démon, pour s’assurer le succès théâtral ?

Les spectateurs accepteront-ils de réfléchir sur eux-mêmes et sur leur couple dans un jeu de « théâtre dans le théâtre » ?

C’est une occasion pour le découvrir, belle, compliquée, pleine de rebondissements et piquante à souhait.

Et que Shakespeare, Goldoni, Pirandello et Sacha Guitry protègent et inspirent les actrices, les acteurs et le public !

Salle du foyer, à l’étage